Postul de televiziune BBC a fost nevoit să își ceară scuze în direct după ce în timpul transmisiunii Jocurilor Olimpice Milano Cortina 2026 au fost auzite câteva cuvinte vulgare din partea comentatorilor în timpul duelului feminin de curling dintre Marea Britanie și Coreea de Sud. Incidentul s-a produs în contextul unei secvențe tensionate în timpul competiției.

„Ne cerem scuze” pentru incidentele din transmisiune

Comentatorul principal al BBC, Steve Cram, a afirmat în timpul transmisiunii că au fost auzite rezultate ale frustrărilor pe micile ecrane. În cadrul discursului, el a spus: „Am putut auzi rezultatele frustrărilor. Deci dacă veți mai auzi și altceva în continuare, ne cerem scuze.”

Reprezentanții televiziunii britanice au recunoscut oficial greșeala, iar jurnaliștii au precizat că angajații BBC au fost nevoiți să-și ceară scuze public după ce în timpul probei de curling feminin s-au auzit cuvinte vulgare.

> Insultele au fost auzite chiar în timpul transmisiunii live, ceea ce a atras reacția rapidă a echipei de comunicare a BBC.

Potrivit sursei, angajații postului au fost surprinși de momentul neprevăzut, fiind nevoie de o intervenție formală pentru a minimaliza impactul incidentului asupra imaginii postului.

Reacția postului de televiziune și modul în care s-a gestionat situația

Sursele indică faptul că reprezentanții BBC s-au arătat rușinați de situație, fiind nevoiți să își ceară scuze public. În imagini, se poate observa că personalul BBC și-a exprimat regretul față de evenimentul neplăcut, recunoscând că expresiile inadecvate au fost rezultatul tensiunii din timpul unei faze încărcate a meciului.

Comentatorii au explicat că incidentul nu a fost intenționat, dar a afectat imaginea transmisiunii în direct.

Performanțele echipei feminine de curling a Marii Britanii

Reprezentanta Marii Britanii, Jennifer Dodds, a fost extrem de dezamăgită după ce echipa ei a ratat o medalie în proba de dublu mixt. Acest lot, alături de colegii săi, s-a clasat pe locul al patrulea, fiind depășit de reprezentanții Italiei.

Dodds a fost vizibil afectată după meci, iar pe parcursul evenimentelor a izbucnit în lacrimi în Cortina d’Ampezzo.

În plus, echipa de curling masculin a Marii Britanii a pierdut duelul pentru medalii în fața Italiei, scor 7-9.

> La această ediție a Jocurilor Olimpice de iarnă de la Milano Cortina, desfășurată în perioada 6-22 februarie, participă peste 3.500 de sportivi din 93 de țări.

Cele mai bine medaliate delegații până în prezent sunt cele ale Norvegiei, Italiei și Statelor Unite ale Americii.

Postul BBC, în majoritatea cazurilor, a fost criticat pentru incidentul de la transmisiunea live, însă și pentru modul în care a gestionat situația.
Aceasta a fost a XXV-a ediție a Jocurilor Olimpice de iarnă, iar competițiile continuă în program până pe 22 februarie.