mae-explica-declaratiile-oanei-toiu-de-la-chatham-house:-nu-am-nimic-nou-de-spus-a-fost-o-figura-de-stil,-nu-o-gafa-diplomatica
0 6 minute 4 luni

Ministerul Afacerilor Externe a confirmat că intervenția ministrei Oana Țoiu în cadrul vizitei oficiale în Regatul Unit a făcut parte din agenda oficială a evenimentului pe care l-a avut la Chatham House, identificat și ca Institutul Regal de Afaceri Internaționale. Programul vizitei a inclus, pe lângă participarea la dezbaterea de la Londra, întâlniri cu omologul britanic Yvette Cooper, intervenții la Oxford, BBC, Financial Times și The Telegraph, precum și evenimente cu comunitatea românească și inaugurarea noului Consulat General al României în Londra.

Evenimentul de la Chatham House a reunit aproximativ 200 de experți și diplomați, oferind o platformă de dialog deschis, fără discursuri predefinite. În discursul ministrului, a fost abordată tematica sprijinului internațional pentru Ucraina, solidaritatea globală și rolul României în această dinamică regională.

<...>

Reacții și clarificări de la MAE privind fragmentele video

Ministerul Afacerilor Externe a transmis că fragmentul video în care Oana Țoiu afirmă că „nu are nimic nou de spus” a fost scoasă din context în anumite montaje media. În comunicat, instituția susține că această expresie face parte dintr-o figură de stil frecvent utilizată în discursurile diplomatice și academice britanice.

Potrivit MAE, această formulare precede explicația în care ministrul afirmă că discursul nu are ca scop prezentarea de idei noi, ci reafirmarea unor principii deja acceptate, precum solidaritatea internațională și sprijinul pentru Ucraina. În transcrierea integrală publicată pe site-ul instituției, discursul continuă cu: „It is such an honor to be here today with you although I have nothing new to say. And I know that that sounds like a disastrous start of a conversation but it is true. I think the power of this conversation is not necessarily in saying something new but rather in reaffirming what we already know, which is that we’re here together standing as an international community.”

Ministrul a subliniat că războiul din Ucraina, care inițial se estima că va dura trei zile, a depășit 1.500 de zile, iar rezistența ucrainenilor a fost posibilă datorită curajului acestora și sprijinului constant al statelor partenere, inclusiv România și Regatul Unit.

<...>

Momentul despre aderarea la UE și explicațiile diplomatice

Un alt moment controversat a fost zâmbetul ministrei în timpul afirmației despre dorința de aderare la Uniunea Europeană, moment considerat interpretat ca „umor diplomatic”. MAE a precizat că reacția a fost conștientă, într-un context post-Brexit, menit să reflecte diferențele de situație între Regatul Unit și state precum Ucraina sau Republica Moldova, care își doresc integrarea în UE.

Explicațiile oficiale indică faptul că replica a avut ca scop doar evidențierea diferențelor și realităților politice, iar reacția publicului la eveniment a fost de aplauze și amuzament. Ministrul a clarificat: „If you join the European Union or if you decide to stay in the European Union, I think it’s quite clear, especially from a financial or economic point of view, that is a positive decision for the country and therefore for its citizens.”

Informațiile din transcriptul oficial arată că declarațiile au fost aduse în contextul discuției despre beneficiile aderării, exprimând opinia: “Irrespective of where you are in the size of your economy, if you look at the decision to join the European Union or to stay in the European Union – I didn’t mean to go that way. I realized in the middle of the phrase. So, if you join the European Union or if you decide to stay in the European Union, I think it’s quite clear, especially from a financial point of view or an economic point of view, that is a positive decision for the country and therefore for its citizens.”

<...>

Publicarea integrală a discursului și temele abordate

MAE a precizat că a publicat înregistrarea completă a discursului și sesiunea de întrebări și răspunsuri pentru a elimina orice dubiu legat de editările online. În intervenție, ministrul a discutat despre securitatea la Marea Neagră, reziliența energetică și parteneriatul strategic dintre România și Regatul Unit.

Deși formatul de la Chatham House este cunoscut pentru caracterul său confidențial, discursul ministrului român a fost făcut public pentru a susține vizibilitatea rolului României în regiune și în cadrul dezbaterilor internaționale.

Evenimentul a avut ca obiect teme de politică externă, fără a contesta decizia de a publica integral discursul și sesiunea de întrebări, pentru a oferi transparență asupra conținutului exprimat oficial.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *