Istoria germanilor în Rusia

Un urmaș al germanilor deportați din Volga în Kazahstan, actualmente locuitor în Germania, a documentat pierderile acestora. Acesta a discutat cu surse din Rusia despre cauzele care l-au determinat să investigheze soarta germanilor și despre concluziile sale privind destinul comunității germane din Rusia.

La finalul secolului al XVIII-lea, germani s-au stabilit pe teritoriul râului Volga, invitați de împărăteasa Ecaterina a II-a. Acești germani, cunoscuți drept germanii din Volga, au traversat o perioadă istorică complexă în Rusia. Ei au întâmpinat presiuni semnificative de rusificare și conscripționare în armata țaristă.

În 1924, a fost creată Republica Sovietică Autonomă Germană din Volga, oferind o perspectivă a păstrării identității culturale și lingvistice. Însă, în 1941, guvernul sovietic a desființat această republică și a deportat forțat locuitorii în Siberia și Kazahstan.

Motivatia lui Triller

Triller a explicat motivația sa pentru documentrea victimelor germane:

„Mi-am dedicat viața comunității mele. M-am implicat în mișcarea pentru drepturile germanilor ruși încă din 1991, atunci luptând pentru reconstrucția Republicii Germane din Volga.”

A adăugat: „Izbucnirea conflictului extins cu Ucraina a constituit o tragedie suplimentară pentru poporul nostru, care este acum utilizat [de Rusia] într-un conflict cu Europa.”

Pierderi disproporționate

Triller a subliniat diferențele semnificative în pierderi între diferite grupuri etnice:

„Comparând pierderile comunităților naționale, Bashkortostan are cel mai ridicat număr de victime per capita [cu 4.578 de victime confirmate de voluntari] dintr-o populație de peste 4 milioane. În același timp, germanii, cu mai puțin de 200.000 de persoane rămase în Rusia, au înregistrat 1.000 de decese.”

A explicat că dacă germanii ar fi avut o autonomie regională distinctă în Rusia, proporția pierderilor ar fi fost mai mică, deoarece fiecare regiune primește o anumită cotă de sacrificii militare.

Regiuni afectate

Germani ruși au fost în principal mobilizați din regiunile Altai, Omsk, Krasnoyarsk, Kemerovo, Perm, Chelyabinsk și Sverdlovsk. Acestea sunt zonele în care germani au fost deportați de autoritățile sovietice și unde se aflau lagăre de muncă.

Triller a remarcat că migrația forțată spre aceste zone a afectat mai ales comunitatea germană din Ucraina. În prezent, germani deportați din Ucraina sunt trimiși înapoi în regiuni ucrainene pentru a participa la acțiunile militare.

Reacții la lista de victime

Triller a împărtășit reacțiile la lista de victime:

„Am transmis informații despre numărul de victime într-un grup de germani ruși, unul format din activiști și oficiali. O femeie din Saratov a reacționat: ‘Totul este fals!’. I-am răspuns: ‘În Saratov, Daniel Falman din orașul Marx a fost ucis — verifică dacă este fals sau nu.”

Unii au susținut că aceste date ar putea avea un efect demotivator. Triller a răspuns că acțiunea este deliberată, pentru a demonstra consecințele implicării în conflictul militar.

Impactul asupra comunității germane din Rusia

Triller consideră războiul din Ucraina un factor decisiv pentru viitorul comunității germane din Rusia.

„Așa-numita ‘operațiune militară specială’ este un factor crucial pentru existența actuală a diasporei germane din Rusia. Mulți tineri sub rezervele militare au semnat contracte militare în timp ce efectuau serviciul militar obligatoriu. Trebuie înțeles că presiunile ofițerilor de comandă pot determina recruții să semneze contracte, chiar în condiții dificile.”

Lipsa de atenție

Triller a exprimat îngrijorarea față de lipsa de atenție acordată situației germanilor ruși:

„Este îngrijorător că presa ucraineană acoperă în mod extins evenimentele care afectează alte minorități etnice, dar germani sunt ignorati.”

Explică că absența unei autonomii regionale pentru germani ruși face ineficientă orice tentativă de rezistență. Ei nu au posibilitatea organizării unei rezistențe specifice.

Pe 22 iulie 1763, acum 250 de ani, Ecaterina a II-a a Rusiei a emis un manifest în favoarea stabilirii străinilor, în special germanilor, pe teritoriul Imperiului Rus. Printre condițiile ofertate se numărau scutiri de servicii militare, autonomie, asistență financiară, reduceri fiscale, terenuri și libertate religioasă.