De ce SUA vor pierde în fața Chinei?
Analiză a lui Martin Wolf.
Concluzia este negativă. Nu din cauza invincibilității Chinei, ci pentru că Statele Unite abandonează avantajele necesare pentru a-și menține statutul mondial împotriva unei puteri globale, puternice și hotărâte precum China. „Războaiele comerciale sunt bune și ușor de câștigat”, a declarat Trump în 2018. Această afirmație este eronată: războaiele comerciale afectează ambele părți. Se poate ajunge la un acord avantajos pentru ambele părți, dar este mai probabil un acord favorabil pentru o parte și dăunător pentru cealaltă. Trump pare să aspire la acest ultim scenariu: SUA câștigă, China pierde. În prezent, SUA aplică tarife de 145% asupra importurilor din China, în timp ce China aplică tarife de 125% asupra importurilor din SUA. China a restricționat și exporturile de „metale rare” către SUA. Aceste bariere comerciale sunt semnificative, aproape prohibitive. Pare o „situație de impas”, în care niciuna dintre cele două superputeri nu poate triumfa. Se pare că strategia SUA (dacă există una) este de a „convinge” partenerii comerciali să impună restricții severe asupra importurilor din China în schimbul unui acord comercial avantajos (și posibil și în alte domenii, cum ar fi securitatea) cu SUA. Este un rezultat plauzibil? Nu.
Analiză
Unul dintre motive este că China deține, de asemenea, argumente puternice. Numeroase țări importante au relații comerciale mai intense cu China decât cu SUA: Australia, Brazilia, India, Indonezia, Japonia și Coreea de Sud. Deși SUA reprezintă o piață de export mai vastă pentru multe națiuni, datorită deficitului comercial menționat de Trump, China este, de asemenea, o piață importantă pentru multe țări. În plus, China este o sursă crucială de importuri, multe dintre acestea nefiind ușor de înlocuit. În cele din urmă, importurile constituie scopul fundamental al comerțului. Mai presus de toate, SUA au devenit nesigure. O SUA „tranzacțională” este una care caută întotdeauna o tranzacție mai bună. Cu greu o țară înțeleaptă își pune viitorul în mâinile unui astfel de partener, mai ales în concurență cu o țară ca China. Modurile de acțiune ale lui Trump față de Canada au fost un punct de cotitură. Canadienii au răspuns realecționând partidul liberal. Va învăța Trump din această lecție? Poate un leopard să-și schimbe petele? Așa este. Este, de asemenea, un lider ales de două ori de alegătorii americani. În plus, întreruperea relațiilor cu China ar fi riscantă: China nu va uita și este puțin probabil să ierte. În final, China consideră că poporul său poate suporta mai bine dificultățile economice decât americanii. În plus, pentru China, războiul comercial este în principal un șoc al cererii, în timp ce pentru SUA este în principal un șoc al ofertei. Este mai ușor să înlocuiești cererea pierdută decât oferta lipsă.
Concluzie
SUA nu vor obține acordurile pe care le caută și victoria asupra Chinei pe care o speră. Presupunerea mea este că, pe măsură ce acest lucru devine evident pentru Casa Albă, Trump se va retrage cel puțin parțial din războaiele comerciale, declarând victoria, în timp ce va merge mai departe într-o altă direcție. Cu toate acestea, aceasta nu schimbă realitatea că SUA concurează cu China pentru influență globală. Din păcate, SUA pe care mulți le doresc a reuși în acest demers nu sunt această SUA. Mai mult, SUA lui Trump nu vor avea succes. Populația Chinei este de patru ori mai mare decât cea americană. Economia este similară, datorită productivității ridicate. Influența culturală, intelectuală și politică a SUA este mult superioară celei chinezești, deoarece valorile și ideile sale sunt mai atractive. SUA au reușit să stabilească alianțe puternice cu țări cu viziuni similare, consolidându-și influența. În concluzie, SUA dețin resurse enorme, pe care le-a moștenit și le-a beneficiat.
Analiza comportamentului lui Trump:
Actiunile regimului Trump includ transformări ale statului de drept în instrumente de răzbunare; demontarea guvernului american; disprețul pentru legile care stau la baza unui guvern legitim; atacuri asupra cercetării științifice și a independenței universităților americane; ostilitate față de imigranți, chiar dacă aceştia au stat la baza succesului SUA în fiecare generaţie; o respingere categorică a științei medicale și a științei climatice; o respingere categorică a principiilor economiei comerciale; o atitudine favorabilă față de Vladimir Putin, spre deosebire de Volodimir Zelenski; și dispreț față de alianțele și instituțiile de cooperare care stau la baza ordinii globale create de SUA. Toate acestea sunt consecințele unei mişcări politice care a acceptat insurecţia din ianuarie 2021.
Este evidentă necesitatea îmbunătăţirilor în economia globală. Argumentul în favoarea creșterii bazate pe consum în China este puternic. Sunt necesare multe reforme în SUA. Cu toate acestea, ceea ce se întâmplă acum nu este o reformă, ci distrugerea bazei succesului SUA, atât intern, cât și extern. Repararea daunelor va fi dificilă. O Americă care înlocuiește statul de drept și constituția cu un capitalism clientelar corupt nu va depăși China. O Americă pur tranzacțională nu va beneficia de sprijinul necondiționat al aliaților. Lumea necesită o Americă capabilă să concureze și să coopereze cu China. Din păcate, această Americă nu va reuși.
