Unul dintre cele mai frumoase sate din Marea Britanie este copleșit de vizitatori. Localnicii sunt nemulțumiți de afluxul turistic.

Marea Britanie abundă în locuri pitorești, ideale pentru plimbări și admirarea peisajelor. Însă, acest sat idilic a devenit recent un punct focal pentru turiști, situație care nu-i mulțumește pe locuitori. Aceștia sunt nemulțumiți de numărul mare de vizitatori, crescând recent.

Frumoasa așezare, câștigând popularitate, a fost lăudată pentru liniștea și frumusețea ei. A fost apreciată chiar și de un artist de renume, William Morris, pentru arhitectura sa impresionantă.

Clădirile satului, care datează din secolul al XVII-lea, atrag un număr mare de turiști. Bibury, amplasat în apropiere de Londra, este acum copleșit de vizitatori, în special după Sărbătorile Pascale, de unde și nemulțumirea localnicilor.

Localnicii se plâng de perturbațiile aduse vieții lor cotidiene de numărul mare de vizitatori. Problemele au escaladat, inclusiv incidente neplăcute. Un locuitor a declarat pentru un cotidian important faptul că a fost lovit de un Range Rover într-un incident legat de locurile de parcare.

„Nu am suferit o fractură, dar am o contuzie serioasă. Șoferul a condus pe trotuar. Într-un alt incident, luni, am încercat să conving un șofer să-și mute mașina din calea mea, însă acesta a pornit imediat motorul.

A condus direct pe trotuar, spre mine”, a afirmat rezidentul satului.

Craig Chapman, președintele Consiliului Parohial Bibury, descrie situația ca fiind „un adevărat coșmar” în weekend-ul de Paște.

Bibury, un sat mic, cu doar 700 de locuitori, este vizitat de un număr extraordinar de turiști. În fiecare weekend, până la 50 de autocare aduc în zonă circa 20.000 de vizitatori.

Cel mai important punct de atracție este Arlington Row, strada cea mai fotografiată de turiști, unde au fost filmate scene din filmul „Stardust”.

Atracția satului constă și în străzile pietruite, care sunt admirate pentru frumusețea și vechimea lor. Turiștii sunt atrași și de Swan Hotel, cu o grădină luxuriantă și clădire impresionantă , acoperită de o plantă cățărătoare, și de Biserica St. Mary, cu o grădină cu pomi fructiferi, care amplifică farmecul locului.

Satul este și o opțiune excelentă pentru iubitorii de drumeții, cu traseul Cotwolds Way, ce pornește din Bath și se întinde pe 164 de kilometri.